ETHNOMANIA

私などは70枚CDを持っているか?大好きなものを擦り切れるほど聞く（ああ、レコードがすき）
そして、新しいものには、なかなか手をだしません。
70枚聞いてピンとこないということに、やっぱり悲しみを覚えますよ。
なんでしょうね?
私たちがイランを旅しながら「ここには生まれていない!」と、かみ締めていたことに何か通じる気がするのは気のせいでしょうか?

え〜、イランでは西洋のポップスは聞けないんですか！？
かわいそう…
好き嫌い、良し悪しは別として、入ってこないと言うのは寂しいですね。ある意味音楽文化の鎖国状態…
色々ある中から自分で考え、選ぶ、という心の目を養うことが難しそうですね。

ellyさん、ご無沙汰しております。そして何とも言えぬいい表情のロバちゃんの写真をありがとうございました。この場をお借りしてお礼申し上げます。以前カッパドキアへ旅行したとき、奇岩群そっちのけで探した物憂げに佇むロバちゃん群を思い出してしまいました。どこか遠くへ行きたい(逃げたい)！

さて、ペルシャン・ポップスですが、70枚あまりの音源をお聴きになりながらもなかなか「出会い」に恵まれないというellyさんの徒労感と悲しみ、やるせなさをお察しします。そこには文化事情というのかお国柄というのかどうにもならないところも大きいのかも知れませんね。
そんななかにもミクスチャー音楽の芽が出てきていたりとか、クリス・デバー(!)の噂とか、希望の光も感じられるのでここはもう一つellyさんのペルシャン・ポップス・ウォッチングに期待を寄せております。

…え?! ルーミーの詩をディープ・パープルに乗せるんですか？

ご無事でのご帰国、良かったです。改めてイランで一緒の旅、楽しかったです。
私も基本は気に入ったCDをリピートして聴く派なので、一度チェックしたっきり聴かないCDが山積みです。いつの間にこうなってしまったのか。でも、イランのポップス追求に関しては使命感（笑）のようなものがあるのかな？
「ここには生まれていない」そうですね、やっぱり。イランよりも恋焦がれる国が周囲にたくさん（笑）。イランの文化は素晴らしいと思う反面、何かが自分の求めるものとは違うと常に思い続けているという（爆）。

本文中でも書きましたが、西洋のものも全く売られていないというわけではないんですよ。
YNGWIE MALMSTEENにいたっては「Neoclassic Rock Instrumentals」と「断り書き」がして売られているという（笑）。それに今はネットからいくらでも入手できますしね！そういったサイトにはフィルターがかかる場合も多いのですが、実質上はそのフィルターを解除するソフト（もちろん、海賊版・笑）なんかも売られていたりで、イタチごっこです。建て前と実情の隔たりもこの国の矛盾であり、おもしろいところ。
但し、ちゃんと市場に出ているものという意味では、やっぱり西洋のポップスはまだまだ少ないです。そのためか、年齢が上の層（40代後半〜50代）が西洋ロック・ファン（圧倒的にプログレ・メタルファンが多い・笑）が多く、若者がイラン古典が好きなんていうおもしろい現象もあったりします。
（続く）

でも「文化の鎖国状態」、これ、イランに関してある程度当てはまってると思います。街中を歩いていれば、禁止しても自ずと入ってくるものは入ってくるんだなあと感心させられる反面、この時代に珍しいくらいに、西洋資本のお店が少ないことにも驚かされます。その結果が、コピー商品・コピーブランド品の氾濫に繋がるという（笑）

突然、ロバさんの写真を送りつけてしまい、ごめんなさい。あのロバさん、悲哀のこもった目をしてましたよね。あの目に弱いんです、私。イランでロバが好きだって言ったら、大概馬鹿にされますけどね。お！カッパドキアはロバ天国なのですね。でもquestaoさんがいらっしゃったのはもう何年も前でしたよね？ここのところ各地で「ロバ車」が急速に減っていってる気がします。が、カッパドキアのような大地が起伏に富んだ場所だと、いつまでたっても運送手段・移動手段はロバ車しかありえないかな？（あ、ロバの話を始めるとやはりつい長くなる･･･）
questaoさんのお言葉で、ペルシャン・ポップへの旅、もう少し続けてみようかなという気になりました。不毛な試みに終わるかもしれませんが。
ディープパープルfeat.ルーミーの世界はスゴイですよ（笑）！
慶九さんとふたりで聴いて大笑いしてました。（ヒドイ。）
でも、Mohsen Namjoo自体は、偉大な音楽家・クリエーターです。

　ellyさん！大変ご無沙汰しております！

　うーん、なんとなくは分かっていたものの、現地の生のお話を聞いてみるとまあ実に…
　日本はほんとに恵まれているのだなあと。感謝しなければいけませんね。

　あと、ロバっていいですよね！ラクダとか山羊なんかも好きです。生で見たことは殆どありませんが…（ラクダは鳥取砂丘にいました♪）

……え?! ルーミーの詩を（以下略）

ご無沙汰しております。
それにしてもイランのポップスはそんな状況になっているのですね。やはり現地じゃないとわからないことが多々ありますね〜。非常に参考になります。

あ、サリガレコードさんは現在もバリバリに営業中ですよ。URLはこちらです。
http://sarigarecords.com/
私はタイのブツを買いまくっております。

イランは極端な例としても、日本、特に東京ほどいろんな音楽・文化に触れることが出来る地ってあまりないですよね。
今月〜来月の東京は、私にとっては憧憬の地です。ワールドＭ関係の日本のサイトを見るのは、今の私には毒ですよ〜（涙）。
ちなみに鳥取砂丘にいるラクダって、ふたこぶラクダですか？私はまだひとこぶにしか会ったことありません。私、動物に弱い（好きって意味で）ので、動物を見かけたら、どこででもつい触れあってしまうのです。questaoさんに送ったのは、旅の途上出逢ったロバちゃんの写真です。
そうなんです。ルーミーの詩を･･･（以下略）

こちらこそすっかりご無沙汰しております。
更新頻度の低い、しかも音楽ネタが減った我がブログをいまだ覗いてくださってたなんて感激です！
あ、それからサリガさんの件も教えて頂きありがとうございます。早速、リンクのところ直さなきゃ。サリガさんにもご無沙汰しっ放しで。
タイのブツは比較的安いですよね、サリガさん。

お久しぶりです。イラン国内での音楽事情、現地に行かないとわからないこともたくさんあって、勉強になりました。

＞ロス発のペルシャン・ポップスがおもしろくない
アラブやトルコのポップ・アルバムに比べたら、イランの方が圧倒的に当たりはずれが多いですよね。しかも、しょうもないイロモノや一発屋的な歌手がやたら多いし。

わたしは一時期、ペルシャン・ポップスにはまっていたので、自分のブログにたくさんアップしてしまいましたが、今思えば、その多くはおもしろくないアルバムかも（イロモノや一発屋もたくさん取り上げたので）。
それから、誰もかしこも安易なトランス〜エレクトロ・ポップ路線に走るのは、いい加減にやめてほしいですよね。
さすがに、わたしも飽きてきましたよ・・・。

＞女性の独唱が、性的なものを連想させるという理由で完全に禁止
（亡命した）イラン人女性歌手は熟女ばかりでつまらないな、と思ってた矢先、ジャケットからして性的なものを連想してしまいそうな、イケイケのセクシー系イラン人女性アイドルがいたことに今更気づき、驚きました。
http://www.eworldrecords.com/shekayat.html
http://www.eworldrecords.com/zamooneh1.html

それから、アンディの新作「Airport」は、以前に elly さんがコメントをくださった前作の「City of Angels」よりも酷い内容でした。

kisaraさん、ご無沙汰しております。なかなかコメントは残せていませんが、相変わらず『異国ポピュラー音楽館』はすごい充実ぶりですね！
そしてお返事が遅れて申し訳ありません。
イランってネットに繋がらないことが多くって。（毎日の停電、ADSLの不安定さにより）
そうそう、kisaraさんとの出逢いはペルシャンポップスでした。当時はマンスールのことを話していたんですよね。
「イロモノ」「安易なトランス〜エレクトロポップ路線」、言い得て妙です。kisaraさんがおっしゃるとおり、ペルシャはアラブ・トルコに比べて圧倒的に（笑）おもしろくない。イラン国内はともかくロス発のものがいつまで経ってもあの状態だっていうのが納得いきません。イランにいた頃を懐かしむイラン人のためだけに作られているのでしょうか･･･。

kisaraさんの「熟女」っていう言葉に思わず反応（笑）！
セクシー系の例に挙げてくださってるBITA（前者）は、ドバイの空港で入手しましたが（でも結局一回しか聴いてない）、ジャケの写真はセクシー路線、歌い方もセクシーだけど、音楽はあまりおもしろくなかったように記憶します。
しかも、タイトルは「Shekayat」→「嘆き」と演歌調（笑）。まあ、でもあのジャケだけでも画期的なのかしら？アメリカにいる女性歌手の中ではSepideが一番好きです。
Andy新作はダメですか･･･。２年半ほど前に高円寺のBolBol（ペルシャンレストラン）でDVDを見たのですが、やはりダメダメでした。（笑）
でも、Kisaraさん、探究心を衰えさせることなく･･･尊敬いたします。

ビタ嬢の曲は、そのセピデの2番煎じにしか聞こえませんでしたね・・・一発屋で終わりそうです。
それから、イラン人のイロモノでいちばん好きだった The Boyz は、いつの間にか消えちゃいました。

アンディの新作に入っていた「Salam」と言う曲は、アラブ音楽界の大御所ハレドとハキームと共演していますが、御二方に失礼なぐらい酷いトランス曲でしたよ。あんな曲なら、共演は無名の歌手で充分、印象に残ったのは「♪麗子！佐野！」と言うサビの空耳だけ・・・。

今となってはビタ嬢のやっている音楽がどういうものだったかさえあまり記憶にありませんが（笑）一発屋認定！
The Boys･･･も消えたんですね（笑）
アンディ、なんと大御所と共演していたんですね！しかし、なんとまあもったいない！それに私の勝手なる印象ですが、アンディの声だったら同じライでもフォーデルとの共演の方がピッタリくる気が。（ふたりとも高音）
あ、久々の空耳！「麗子！佐野！」って（笑）
佐野はともかく「レイコ」は「麗子」でないといけないわけですね（笑）。