ETHNOMANIA

アクセスカウンタ

help リーダーに追加 RSS アラビアン・ナイト!?…いや、OFFでした〜エル・サラーヤ〜

<<   作成日時 : 2006/03/16 18:23   >>

トラックバック 0 / コメント 14

四谷にあるエジプト料理店、エル・サラーヤへ、いつものwackyさんと一緒に行ってきました。wackyさんと会合を開く際は、ここのとこずっとエスニック料理店となっています。「飛び切りいい人」な彼女は辛抱強く私の趣味に付き合ってくれているんだろうな。いい友達を持つと幸せです。

さてさてエル・サラーヤへ行ったのは、ダルブッカウードによる生演奏つきでベリーダンスが観られるから、という理由もありました。勿論、お店のWebサイトを見ていただければ、とってもおいしそうなメニューが勢ぞろい(しかも安め)なので、お食事も期待していましたけど。

残念ながら訪れた日は都合で急遽ベリーがなくなってしまったので、大人しく食事をすることに。
画像

いろいろ食べたい方におススメなのが、やはりコース料理。エル・サラーヤに限らず、外国人がやっているエスニック料理店に共通して言えることですが、コース料理だと、値段の割りにとても量が多く食べきれないのが、ちと難点。でも、お得感があることに間違いはありません。
エル・サラーヤのディナーコースはカイロ・コース(2800円)アラビアンナイト・コース(3500円)のふたつ。←うわ〜、いかにもな名前!。前者は、*ホンモス(ひよこ豆のペースト)、ババガヌージュ(ナスのペースト)、なすのピクルスターメイヤ(そら豆のコロッケ)という、4種のマッザ(前菜)からなるプレート(写真上↑)*エイシ(エジプトパン写真上↑)*サラダ*レンズ豆のスープ(写真下↓)*メインディッシュ2種*ライス*デザート*ミントティーという内容。後者は、レンズ豆スープがモロヘイヤスープ(写真下↓)に変わり、シシカバーブ&チキンカバーブも付きます。
画像


また、おもしろかったのが飲み物のメニュー。
カクテルの名前が全てアラブ女性の名前で、中には、愛より強い旅』の主人公、ナイマちゃんの名前を冠したカクテルもありました。また、アラブのポップスを聴いている方にはおなじみの「ハビービー(my love)حبيبي」という名のカクテルも!


店長さんは、急遽ベリーがなくなったので、悪いと思ったのか、ベリーダンスのビデオやエジプト古典音楽(これがシュールでおもしろかった。エジプトのディナーショーを撮影したものなんですが、古典音楽に合わせ、大の男がニコヤカに軽やかにダンスを踊っているんです。それも、ギャグとしか思えない踊りなんです。なぜかエジプト人の店員さんも笑っていました。)などのビデオを流してくださったり、「自分が代わりに踊る」!とおっしゃられたり、ダルブッカを叩いてくださったり、様々なサービスに奔走してくださいました。文字通りマンツーマンのサービスを我がテーブルにて提供してくださったのです。いや楽し。
    

店内はドアを入ってすぐの手前側が、壁にヒエログリフやエジプトの神々を描いた壁画風の内装で、古代エジプトをイメージして作られています。奥まった部屋は、アラブ・イスラームのカイロをイメージして作られたのか、店長自らがエジプトに何度も里帰りし、現地から購入してきた寄木細工のインテリアやアラブ楽器などで装飾されています。私たちがお店にいた間に「アラブの間」の模様替えが始まり、「これはどっちに置いた方がいいか?」などと、真剣に相談を受けたりしましたよ。
画像


お料理は文句なしにおいしかったです。特にマッザプレートは最高でした。中でもホンモス(ひよこ豆ペースト)をエイシ(パン)に挟んで食べたやつ!美味しくて美味しくていくらでも食べられそうでした。ホンモスはwackyさんもとても気に入っていた様子。最近よくアラブ中東料理につき合わされている彼女いわく、「イスラームって料理にヒヨコ豆よく使うよね〜」とのこと。確かに。この前、モロッコ料理に行った時なんか、wackyさんの頼んだコースはひよこ豆のオンパレードだったもんな。

シシカバーブと鶏肉のカバーブには、コフタ(マトン挽肉を棒状にしたハンバーグみたいなグリル焼き)も付いていましたが、これもジューシーでとてもおいしかったです。そのうちレシピを載せたいと思っていますのでお楽しみに。

肝心のメインディッシュに入る前に、既に我々はお腹がいっぱいでした。
画像
メインはタージン・ダガーグ(エジプトでもタジンと言うんですね。そしてニワトリ「ダッジャージ」はエジプト方言ではダガーグになるんだ〜。jになるというのは聞いたことあったけど)と、タージン・サマク。前者が鶏肉と野菜のマリネののオーブン焼きで後者が白身魚と野菜のマリネのオーブン焼き。それに、コシャリ(エジプト風ライス←エル・サラーヤはちゃんとエジプト米を使っている様子。の上に細かいマカロニ、レンズ豆、ひよこ豆、トマトソースが乗っていて、それを混ぜながら食べるエジプト伝統料理)と、ターメリックライスまで付いていて、とても全てを平らげることは出来ませんでした。エジプトに行ったことがない私は、有名なコシャリを初めて口にしたのですが、これがおいしいのなんの!ご飯にマカロニが乗ってる?ん?って感じですが、そばメシ同様、この意外性がとってもいいんだな。wackyさんも気に入られた様子で、この日最大のヒット料理でした。味的には、家でも作れそうだね、なんて話をしていたので、いつか作ってみたいなと思っています。(写真は手前がタージン・ダガーグ、後ろがコシャリです)

お腹いっぱい、さらにいっぱい。でも、締めはデザート。(写真撮り忘れました。ごめんなさい)
ロズ・ビ・ラバン(ライスプリン)が2800円コースに、バスブーサ(ココナッツとセモリナ粉のケーキ)が3500円コースに。そして、どちらにも上にドーンと、でっかいバニラアイスが乗っています。お腹が平常時に食べていればきっとおいしかったはずのデザートたち。ティータイムがあるのなら、ぜひデザートだけ食べに訪れたい。

尚、エルサラーヤでは、アラビア語でお喋りをする会や、エジプト映画を観る会なども催されているようですよ。気さくで気の利く店長さんと、お喋りタイムは如何でしょう。
古典音楽に合わせ、ノリノリで踊る人物が映ったシュールなエジプトの「ディナーショー」のビデオも、頼めば見せてもらえるかも知れません?!

エルサラーヤWebサイト
http://el-saraya.web.infoseek.co.jp/

設定テーマ

注目テーマ 一覧

月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(14件)

内 容 ニックネーム/日時
ellyさん,いいっすねぇー。こんなお店行ってみた〜い。ウードを聴きながら,エジプト料理を食べてみた〜い。ここ,四谷ジャズ喫茶い〜ぐるの近くですよね。私が四谷に行ってた90年代にはエジプト料理屋なかったぞー。たしか。
NAKA
URL
2006/03/16 21:50
辛抱強く付き合ってるだなんて、こちらこそellyさんとエスニック料理を食べに行くと色々教えてもらえるので2倍3倍楽しめます!(*^o^*)
店長さんの厳選した品々で飾られたこだわりの店内は品が良くて居心地がよかったです♪
wacky
2006/03/16 22:26
あ、NAKAさんは四谷一帯に出没されていたんですね。私は四谷って殆ど行ったことがなかったので、周りに何が在るのか…さっぱりです。NAKAさんお気に入りのジャズ喫茶があるのですね。い〜ぐるって、超有名店なんですか?
エルサラーヤは、もともと渋谷にあったそうですが、四谷は2005年8月のオープンだそうです。
elly→NAKAさん
2006/03/17 14:29
wackyさん、ホントいつもありがとう♪
このお店、今まで一緒に行ってもらったお店の中でも、私の中でけっこう上位にランクされました。
今度はベリーがある日に行ってみたいですよね。装飾品はどれもステキでしたね。私も家にあんなの飾れたらいいのに、と思います。
wackyさんは店長さんから真剣に相談受けてましたね(笑)。
elly→wackyさん
2006/03/17 14:32
おはようございます。
「い〜ぐる」はちょ〜有名ジャズ喫茶店です。昼間はおしゃべりを控える必要がありまして,嫁と行った時,一度警告されました(笑)。後藤雅洋さんが主で,著作も多数有り。

プロフィール拝見させて頂きました。遅い?素敵なお写真ですね。背景はどないなってるのか分かりませんが。
それと,やはり語学,凄いですね!!今度語学を覚える際のコツみたいなものの記事も書いていただけないでしょうか。(私,アラビア語会話はやはり挫折しまして,今はテレビを眺めてるだけとなりました。ははは。出演している落語家の本業は一度観てみたいなあと思いましたが。。。)

NAKA > ellyさん
URL
2006/03/18 06:50
い〜ぐるのこと、何も知りませんでした。後藤雅洋さんの名前くらいはさすがに知っておりましたが。音響も良さそうだし、リアルジャズファンのお店って感じですね。いつか行ってみたいと思いますが、NAKAさんのように奥様とふたりでならともかく、若い?!(←エッ?)女性がひとりで行くには渋すぎますか?
プロフィール、気付かれないようにこっそり書いてました(笑)。写真の背景はギリシアのサントリーニ島です。トップの写真にしようかとも思ったのですが、自分が写ってる写真なので、小さくてわからないくらいの大きさで行けるよう、プロフィール欄に持ってきてみました。
語学ですが、ホントたいして出来はせんのですよ。ちゃんとできる言葉があれば、アドバイスなり何なり書けるでしょうが。
でも、4月からアラビア語を本格的にやろうと思っているので、その話を出す際に、ちょっと語学について書いてみようかと思っています。アラビア語会話に出てた柳家花緑さんは、頭いいですよね。喋りがうまい人は、語学の上達も早いんだろうなと、羨ましく思います。私は聴くのは大分いいんですが、喋るの苦手なんですよ。
elly→NAKAさん
2006/03/19 18:21
ellyさん、はじめまして!
以前、四谷のエジプト料理店、エル・サラーヤの近くに住んでいたのに、一度も行ったことがありませんでした…今度機会があったら行きたいと思います。

私のブログにリンクさせていただきました。これからどうぞよろしくお願いいたします☆☆
hiromaki
URL
2006/03/24 20:35
遊びに来てくださってありがとうございます。hiromakiさんは確か「地球散歩」でお見かけしました。
四谷にお住まいだったのですね。まだ東京にお住まいなら、ぜひエル・サラーヤへ!
店員さんもおもしろいし、おススメですよ。
もし音楽がお好きなら、やはりウードとダルブッカの生演奏が聴ける木・土曜日がいいですよね!
こちらもリンクさせていただきました。これからもよろしくお願いします。ギリシア大好きなんで、お話楽しみですよ♪
elly→hiromakiさん
2006/03/25 00:52
コメントに返答頂いてたのに,見落としてましたね。すみません。
ジャズ喫茶は,一般的な女性向きではないと思いますが,ellyさんのように(もちろん若くて)かっこいー女性には似合う場所だと思います。ただ,それよりも,ワールド・ミュージック喫茶の方がいいですが。そんな場所無いですね。誰かそんなお店やらないですかねぇ。
プロフィールお写真はギリシアですかぁ。いいですねぇ。いつの日か地中海を一周してみたいですぅ。
花禄さんはほんと頭きれそうですね。それで,落語も面白いんじゃないかと。
NAKA
URL
2006/03/25 07:21
遡ってコメント読んでいただいてありがとうございます。いーぐるはそのうち行ってみます。
かっこいい女性でもなんでもないですが、素直に嬉しいです♪ありがとうございます。
行った際にはレポします♪
ワールドミュージック喫茶は知りませんが、バーならありますよね。渋谷にある国境の南とか有名ではないですか?行ったことないですけど。梅田にも同じ名前でバーがないですか?
地中海1周、私もしたいです。特に音楽を巡る旅はいつかしたいとずっと夢を抱いていますよ。花禄さんの語り、いつか聴きに行かれたら感想書いてくださいね!
elly→NAKAさん
2006/03/25 19:32
おー,渋谷にそんなところが。
梅田のお店までよくご存知で!
以前(約13年前),大阪に住んでた頃,梅田「国境の南」:南米音楽バーに行った事があったので,千葉から奈良に戻ってきた(?)際,そこへ行ってみた(数年前)ら,経営者が変わったのか「プカソンコ」という店名でした。メキシコ料理の店風。以前は,店内区切りがあり,狭く感じて,居心地が良かった(笑)のですが,そういった区切りは全部取っ払って,広々としてました。。。
日本古典芸能のうち,能楽と文楽はちょこちょこ行くようになりましたが,歌舞伎と落語がまだ壁ではあるんですよね。いつの日か!
NAKA
URL
2006/03/26 07:12
「国境の南」も、行ってみないと、です。梅田のお店は変わってしまったのですね、それは残念!
で、NAKAさんは大阪にもお住まいだったことがあるのですね。異動(移動?が激しいですね)う〜ん、遊牧民的生活!
能は眠くならずに観られるこつがあったら教えてください(苦笑)。文楽は、ちと興味ありますんで、行かれた際には記事書かれてください。歌舞伎と落語は、江戸繋がり?ですか。でも、それ全部行ってたら、大変ですね。
elly→NAKAさん
2006/03/27 00:02
「国境の南」の話題が出ていたので、横から失礼しますー。私は、1度だけ関口義人さんのDJイベントで行きましたが、こじんまりとした良い感じのお店でした。
スピーカーについては私はよくわからないのですが、詳しい知人曰く、音響はかなり良いらしいです。ぜひ行ってみてくださーい♪
あ、でも普段はどんなの流してるか知らなかった…(汗)
ネレ美
2006/03/27 09:26
ネレ美さんは行かれたって話、されてましたよね〜。音のいいスピーカーでワールドミュージック!いいですね。
いつかお付き合いいただけたら嬉しいです。←ひとりで行く勇気、ない。
elly→ネレ美さん
2006/03/27 18:38

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文

Welcom Map

welcommap
Welcom Map