ETHNOMANIA

アクセスカウンタ

help RSS 鶏肉のタジン(モロッコ風土鍋の蒸し煮料理)

<<   作成日時 : 2006/03/07 15:32   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 15

画像突然ですが、みなさんは気が付いたら何時間も同じ姿勢でパソコンに向かっていたということはないですか?ブログをなさっている方だったら勿論ありますよね。人間、自分が好きなことに集中している際には不思議なくらい苦痛に気付かない。
でも、遅まきながらハッと、かたまっていた自分に気が付いたそんな時、コチコチになった背骨を伸ばすべく、私は上体を後ろに反らせ背伸びをするようにしているのです。一週間ほど前、いつものように腕を伸ばし上体を反らしていたところ、ウっ。。。肋骨に激痛!
その後、くしゃみや咳をする度に、ひどい時には息を吐くだけで痛みが走るのです。まさか骨が折れたりはしていないよな、と思いつつ病院に行くのを躊躇っている私。なぜなら、今、このタイミングで、この症状で病院に行ったら、きっと「あ、こいつイナバウアーやったんだな。無理しちゃってさ」ってほくそ笑まれる気がするのですよ。
あ、イナバウアーやったわけではないですからね。念のため。(←ていうか、背骨伸ばしたくらいでこんなんなる私って、いったい…)

閑話休題です!
今日は、モロッコタジンを作ったので載せちゃいます。
タジンといえば、『モロッコ料理の台所』のayumiさんのご専門です。
私は何年も前に一度モロッコ人がタジンを作るのを見ていて覚えたつもりなのですが、その時あいにくメモも取らなかったので、その後、かなり自分流になっている可能性大。ayumiさん、どんどん間違いへの突っ込みやアドバイスなどお願いしますね!

以前、スペイン風オムレツ、トルティーヤの時にも書いたのですが、同じマグレブ諸国のチュニジアでは、同じタジンという名前は、トルティーヤに似た卵料理を指します。国によって同じ名称のものがここまで違う料理になるのはおもしろいですよね。しかもモロッコとチュニジアと言えば、地理的にも文化的にも大変近い関係にあるのに。どうしてこういうことになったのかと疑問に思うのですが、タジンとは本来料理名ではなく、料理をするあの土鍋(下の写真参照)のことを言うんですよね。ふたつの料理の共通点って言えば、鍋を使って蒸し煮(蒸し焼き)にすることかしら??ご存知の方は教えてください。
画像


鶏肉のタジン(4人分)
*材料*
・骨付き鶏肉(もも、胸など合わせて。ローストチキン用のものなど便利です)400〜500g
・にんじん 1本
・ジャガイモ 大2個
・玉ねぎ 大1個
・トマト 大1個
*私は冬ヴァージョンということで、オリジナルでかぼちゃを入れてみました。通常はにんじん、じゃがいも、玉ねぎ(好みでグリーンピース)という、シンプルな構成が多いように思います。
(・かぼちゃ 1/4個)
・にんにく(みじん切り)ひとかけ
・水 カップ1
・ブイヨンキューブ(好みで。入れないほうが自然な味になるのは言うまでもありません)
スパイス
クミンパウダー 小さじ1
ターメリック 少々
サフラン 少々
赤唐辛子1本
ハーブ
ローリエ 1枚 
コリアンダー(好みで。私は飾り用に用いていますが、刻んでふりかけても)

上の写真だと暗くてわかりにくいので、昼に白いお皿で撮影したヴァージョンも載せておきます。
画像

*作り方*
@鶏肉はぶつ切りにして(最初からぶつ切りのものを買ってもいい)、塩コショウしておく。
Aにんじんは半分に切ってからそれぞれを縦4等分に切る。玉ねぎは縦半分に切った後、くし型に、ジャガイモは半分に、かぼちゃは皮を剥いて大きめのくし型に切る。
B厚手の鍋にオリーブオイル大さじ1弱を注ぎ、にんにくをゆっくりと炒める。にんにくの香りがしてきたら鶏肉を入れ焼き色が付くまで炒め、いったん取り出す。
CBの鍋に玉ねぎを入れて透明になるまで炒め、鶏肉を戻し、クミン、ターメリックを加え混ぜながら炒める。
DCの鍋に、にんじん、ジャガイモ、トマトを加え少し炒めたあと、水、ブイヨンキューブ、赤唐辛子、ローリエ、サフランを加え、ふたをして約20分間弱火で煮る。この際、じゃがいもの火の通りが早いので、ジャガイモを上の方に置いておく。また、荷崩れを防ぐため、鍋を振ったりしないように。
Eかぼちゃを加え、塩こしょうで味を整え、さらに10分ほど煮る。
F皿に盛り付け、コリアンダーを飾る。

*尚、鍋はテフロン加工された厚手の鍋や、ホーロー鍋など、とにかく厚手の鍋を使うことです。タジン鍋は、円錐形の独特のフォルム(蒸気を逃がす穴も開いています)で蒸し煮にはとても向いています。また、直接火にかけることが出来ます。
*このタジン鍋、実はモロッコで買ったわけではありません。モロッコで買いたいと思いつつ、重いので断念し、何年も欲しいな〜と思っていたところ、例のペルシア料理店ザクロへ行った際周辺をプラプラ歩いていたら、なんと谷中のとあるお店で発見!在庫品一点限りだったため、もうそこでは売られていないと思うので、お店のご紹介は敢えてしないことにします。
もしタジン鍋が欲しい方は、以前、チュニジア料理教室の記事でご紹介した、チュニジア食材を主に販売されているM&P Corporation、あるいは、フランフランの店舗でも見かけましたよ。但し、私が使っているこのお鍋のような、いかにも土鍋という独特の風合いはない、光沢のあるタジン鍋でした。

テーマ

関連テーマ 一覧

月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
なるほど(納得、参考になった、ヘー)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(15件)

内 容 ニックネーム/日時
肋骨大丈夫ですか???
イナバウアー流行ってますよね〜^^;私は全然できません。
つい先日、会社の子が風邪を引いてくしゃみばかりしていたら肋骨にひびが入っていたと言っていました。念のため病院に行った方がいいかもしれませんよ!
wacky
2006/03/09 20:56
タジンおいしそう!
それにしても、肋骨だいじょうぶですか?確かにねー、今なら間違いなくイナバウアーですね。笑い事じゃないのに笑っちゃいました(ゴメンナサイ)。どうぞお大事に。
favourite
URL
2006/03/10 16:26
え?くしゃみで肋骨にひび??
人間ってそんなに脆い動物なんですか。。。

先週は楽しかったですね。あのお店のことも近々書きたいと思ってます。
そうそう、あの日既に肋骨を痛めてたんですが、なんとなく治りかけてるかな〜と思ってたんですよ。そしたら、週末に急に痛みが増しました。今、落ち着いてるんですが、wackyさんのコメント読んだらやっぱり病院いかなきゃかしら?と心配になりました。
elly→wackyさん
2006/03/10 20:55
ご無沙汰しています。
そちらにも遊びには行かせてもらってるのですが、コメントをしておりませんでした(すみません)。ピンポンパンの歌の話が頭から離れません!ステキな過去ですね。
イナバウアー、やってないと、favouriteさんには信じていただけたようで。。。
でも、笑われてしまいました〜(涙)!
elly→favouriteさん
2006/03/10 20:58
料理とは関係ないのですが。指が変なので、病院にいったら、変形性指関節症との診断。関節の軟骨が磨り減ったのだそう。原因は・・パソコンではないかと思っています。レポートや修士論文などで、相当キーを叩いたようなので。やはり、何事もほどほどですね。
筑紫万葉
2006/03/12 16:02
パソコンおそるべし。
特に論文などは乗ってきたら途中でやめるわけにもいかず、ついつい、ということがないですか?
私の肋骨は、多分ダイジョウブです。
みなさん心配ありがとうございました。
elly→筑紫万葉さん
2006/03/13 16:36
イナバウアー、元体操部の私としては
軽い〜といいたいのですが、ほぼ10年前の
話、、運動しないとだめですね。
PCに向かう時間が仕事でも多いので
目も疲れます;;; 

こういうお野菜たっぷり、栄養たっぷりの
お料理は健康にもいいですよね。
特殊鍋も買えるのか〜 将来定住先が
決まったら色々飼いそろえたいものが
たくさんあります・笑
go2rumania
URL
2006/03/13 23:06
★スパニッシュアパートという映画
友達にも勧められました。ルーマニアには
ビデオ屋さんがないので、つたやにでも
行きたいなー。イタリアにはブロックバスター
がありますが・・

そうそう、以前頂いたときのコメントは・・
記事とは関係なかったですが、
その記事の話(幸せ@ルーマニア)の
ちょっとまた考えさせられるような
続きを書いてみました。もしお時間あったら
是非覗いてみてください(フォトコンへの
応募で飛ばないといけないのですが)

色々な国をEllyさんもご覧になってきたと
思いますが、その貧富の差やそこの国に
変えられない事情、、深い問題ですが
通づるところ、幸せを見出す理由は
結局はひとつなのかな、、なんて思ったり・・
go2rumania続き
URL
2006/03/13 23:06
タジン美味しそうに出来ていてすごいなぁと感心してしまいました。作り方もとても丁寧で私の作り方なんて恥ずかしくていえないくらいです。でもモロッコ流の豪快な津作り方は・・・

圧力なべにオイルをたっぷり目にひいてにんにく(すりおろし)と鶏肉とスパイス(塩・胡椒・ジンジャーパウダー・ターメリック)を入れた火にかけ鶏肉にスパイスを馴染ませます。たまねぎのみじん切りを加えて、馴染んだところでみじん切りにしたコリアンダーとイタリアンパセリを加えて少し馴染ませ、肉が隠れるくらいに水を加えて圧力スタート。
15分〜20分くらいしたら(鶏肉の大きさにもよりますが)ふたを開けて好みの野菜を加えて野菜が柔らかくなるまで煮ます。塩と胡椒で味をととのえて出来上がり。
ayumi
URL
2006/03/14 22:16
つづき・・・
タジンなべで直接作る場合はタジンにオイルをひいて鶏肉を置いて、にんにくのすりおろしを少し入れてふたをして火にかけます。
たまねぎをみじん切りにしたものを加えて鶏肉に火が通るまでそのまま火にかけ、火が通ったところでにんじん・じゃがいも・トマト・ピーマンをきれいに並べて上からスパイスをかけて、イタリアンパセリとコリアンダーのみじん切りを少し振りかけてふたをして弱火でことこと野菜が柔らかくなるまで煮ます。
かなり大胆に書いてしまいましたけれどモロッコではこんな感じで作るのが多いです。
使うスパイスは地域によって少し異なります。
しかしellyさんはすごいなぁ。
といつも頭が下がります。
ayumi
2006/03/14 22:17
フォトコンの記事、読ませて頂きました。この間、革命の時に一般市民が撮影したという映像をテレビで観たばかりだったので、より現実感をもってgo2rumaniaさんの記事を味わうことができました(go2rumaniaさんの記事内容は革命のことではないので、こじつけて申し訳ないですけど)。日常の些細な幸せを感じる心を持っている彼らはステキだし、ちょっと羨ましくもあります。ルーマニアを訪れた時、生活自体はとてもスロー&シンプルなのに、人々が日々一生懸命生きている様子が窺えました。真の幸せって計ることは難しいですが、着実に毎日を送り、その日の終わりに後悔を感じることなく、感謝できることなんだろうな、と当たり前のことを考える機会を与えて頂きました。ありがとうございます。(続く)
elly→go2rumaniaさん
2006/03/15 13:06
go2rumaniaさんはもう定住先のことも考えられてますか?
確かにそれだけ移動されていたら、なかなか物は増やせないですよね。
でもパスポートに押されたヴィザと入国スタンプ、そして、様々な土地を写した写真は確実に増えているわけで。。。ステキな思い出ですよね。
elly→go2rumaniaさん
2006/03/15 13:09
ご丁寧にレシピを書いて頂き感謝感謝です!
二通りも書き込むのは、大変でしたよね?
そうか、圧力鍋で作れば断然美味しいですよね。圧力鍋の場合とタジン鍋の場合で、スパイスを入れるタイミングが違うところがなんとも興味深いです。入れるスパイスは地域によって違うということですが、これはフェズ流ですか?
大胆…ではありますが、モロッコ流の作り方の方が、素材の味は生きるように思いました。
モロッコに行って本場のタジンが食べたくなりました♪
これからもayumiさんには教えを請いたいと思います。よろしくお願いしますね。
elly→ayumiさん
2006/03/15 13:17
モロッコでは今ではほとんど圧力鍋でタジンを作ってしまいます。タジン鍋のが美味しいけれど時間がみんなないんでしょうね。
タジン鍋で作るとより素材の味を楽しめます。
お野菜にはほとんどスパイスの味がつきませんから、お肉と野菜から出たスープにスパイスで味付けといった感じです。お鍋で作るのとタジン鍋で作るのは同じタジンでもまったく別物のようです。
ayumi
2006/03/15 21:29
モロッコでも圧力鍋で。。。そうだったんですね。圧力鍋でつくるタジンとタジン鍋でつくるものが全く別物と考えられているというのも興味深いです。
便利な道具によって料理もどんどん進化したり、簡単に作られるようになったりしますが、素朴な土鍋でつくる味もいつまでも大切にしていきたいですよね。「タジン大使」のayumiさん、いつまでもおいしい素朴な味を伝えていってください。
elly→ayumiさん
2006/03/16 15:59

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文

Welcom Map

welcommap
Welcom Map
鶏肉のタジン(モロッコ風土鍋の蒸し煮料理) ETHNOMANIA/BIGLOBEウェブリブログ
[ ]